AMONG THE THORNS

   Num acampamento de Verão dedicado à música, seguimos as acções do Trompetista, do Maestro e do filho deste, Franz. As suas histórias interligam-se num drama triangular, cheio de música e transições rápidas entre humor e seriedade. Franz gostaria muito de tocar um instrumento mas o seu pai quer que ele espere até perder o seu último dente de leite. Entretanto, ele segue as intrigas dos ensaios, algumas desagradáveis, outras divertidas, que levam à estreia da orquestra na cidade. Apesar da impopularidade do trompetista, a amizade de Franz com o maltratado músico cresce gradualmente. Quando o bocal do seu instrumento desaparece, só Franz está disposto a ajudá-lo.

O filme é feito com uma técnica muito peculiar. Segundo Uzi Geffenblad “todas as personagens são primeiro criadas como marionetas e a seguir fotografadas a 360º. Há 25 personagens que têm 30 posições diferentes, por isso tirámos cerca de 750 fotos. Cada foto é a seguir retrabalhada, e fotocopiada em duas alturas (…) As 1500 imagens foram então recortadas e fotocopiadas. 1500 foram coladas num filme plástico branco e 1500 num filme plástico negro. Tínhamos então 3000 silhuetas em plástico. O corpo dos personagens, é desenhado à mão sobre papel negro. Cada parcela assim obtida é então colocada em diferentes níveis da mesa multiplano. De seguida, bastava mover cada parcela (personagem, décor…) à mão para animar.”

Este filme sobre a tolerância é realizado por um casal de artistas. Lotta Geffenblad nasceu na Suécia em 1962 e licenciou-se em design e publicidade na escola de design Beckmans em Estocolmo, criando então a produtora Zigzag Animation. Desde então, trabalhou em mais de 20 curtas-metragens como realizadora, directora artística ou animadora, incluindo “The Trip” (1985), “Mr. Hoover” (1992), e os premiados “Apricots” (1996), galardoado no Cairo, em Barcelona e Seoul; “When we Die” (2002), distinguido em Londres e Gavle; e “The Cake” (2003), premiado em Bucareste. Uzi Geffenblad nasceu em Israel em 1964 e foi viver em 1986 para a Suécia. Enquanto criança, aprendeu a tocar trompete, tocando em vários espectáculos e orquestras, e compondo música para cinema, de diversos estilos, desde meados dos anos 80. Uzi tem trabalhado como argumentista, sonoplasta, montador, realizador e produtor de filmes de animação desde o início dos anos 90. Entre os vários filmes em que colaborou destaque para “Triangeln” (1989), “The Elephant’s Trunk” (1995), o premiado “Apricot”, Prinse av Ponter Corvo” (2000), “Kungliga Kalamiteter” (2001) e os já referidos “When we Die” e “The Cake”.

AMONG THE THORNS

(BLAND TISTLAR)

Suécia, 43 minutos.

Realização: Lotta Geffenblad e Uzi Geffenblad;

Argumento, produção, música, som e montagem: Uzi Geffenblad;

Grafismo, ‘lay-out’, décors, animação e câmara: Lotta Geffenblad;

Vozes: Bengt-Ake Hakansson, Ronn Elfors Lipsker, Noon Geffenblad;

Produção: Zigzag Animation.

Técnica: Animação de recortes.